El Niño Demoníaco - Prólogo

 

PRÓLOGO

 

 

 

El final de las aguas no puede ser alcanzado

Entonces, ¿cómo se sabe qué hay más al este del mar azul?

¿Qué tan lejanas son las Nueve Tierras?

Viajar diez mil millas es como galopar sobre el cielo.

Frente a ese país, uno simplemente busca el sol.

Los buques que regresan solo siguen al viento.

El caparazón de la tortuga refleja la oscuridad de los cielos.

Los ojos del pez enrojecen las olas.

Los árboles locales están a distancia del Hibicus

Usted, amo, está en medio de la solitaria isla.

El punto de separación está en otro reino.

Aunque la correspondencia aún pase.[1]

 

 

 

La nieve caía del cielo.

Los grandes y pesados copos de nieve caían como si no fueran a acabarse. Al mirar el cielo se veía un lienzo blanco y un sinnúmero de sombras grises sobre éste. Su línea de visión siguió desde el cielo a la nieve cayendo en todo el patio, y antes de que se diera cuenta, todo lo que podía ver era el blanco del cielo.

Observó como un copo de nieve caía ligeramente sobre su hombro. Era un copo de nieve grueso y grande que se veía como un cristal hecho de algodón. Los copos cayeron continuamente sobre sus hombros, brazos y palmas de las manos, que tenían un color rojo fuerte. Inmediatamente se derretían al color transparente del agua.

Su blanco aliento realmente mostraba que tan penetrantemente helado estaba. Él giraba su delgado cuello de niño y el blanco de su aliento seguía sus movimientos flotando en el aire, haciéndole sentir aún más frío.

Había permanecido ahí durante una hora. Sus pequeñas manos y rodillas expuestas estaban completamente rojas como una fruta madura, y ya había perdido toda la sensibilidad en ellos. No importaba cuanto los frotase o los cubriese, solo sentía el frío filtrarse hasta los huesos. Así se encontraba, sin sentir nada mientras miraba al aire con incertidumbre.

Esta era la zona norte del patio. Un depósito ya fuera de uso estaba ubicado en la esquina del estrecho patio. Una grieta en la pared de tierra hacia el aire aún más frío. A los tres lados del terreno estaban el edificio principal, el depósito y donde el muro delimitaba el terreno del patio. Sin embargo, en este clima tan frío y sin viento, no había nada que pudiera usar para refugiarse del frío. No había nada en el patio que pudiera llamarse árbol. Durante un tiempo en verano, los lirios florecían, pero ahora, el terreno solo estaba cubierto por la blanca nieve.

—Qué niño testarudo —su abuela se había mudado de la región de Kansai cuando se casó, pero cuando hablaba, aún tenía un fuerte acento.

—Al menos podría llorar un poco. Al menos muy poquito para hacerle saber al resto que se siente mal.

—Madre, en realidad no tienes que ser tan dura.

—Es porque lo consientes tanto que se ha vuelto tan terco.

—Pero…

—Los padres jóvenes de hoy en día solo saben cómo complacer a sus hijos. Es mejor si los niños reciben alguna disciplina estricta.

—Pero, mamá, ¿y si se resfría…?

—No va a resfriarse por un poco de nieve. Escúchame. A menos que realmente se disculpe, no se le permitirá entrar.

Él se quedó allí.

De hecho, todo esto había ocurrido debido a un asunto insignificante, alguien había volcado en el piso debajo del lavabo del baño y no lo había limpiado. Su hermano menor lo culpó y negó haberlo hecho. Debido a su manera de pensar, por no recordar haber hecho algo así se sentía tan seguro como para decir que él no lo había hecho. Su abuela varias veces le advertía que decir mentiras era lo peor que podía hacer, así que no quería mentir y decir que él había hecho una cosa así.

“Tan solo se honesto y pide disculpas, y el asunto habrá terminado”, la abuela le dijo severamente, por lo que solo pudo decir una sola vez que él no había sido. “¿Por qué eres tan terco?”.

Su abuela siempre dijo esto sobre él, es por su mente tan joven que decide, que se ha vuelto tan testarudo. A pesar de que no tuviera muy bien en claro lo que “testarudo” significaba exactamente, él tenía su propia manera de explicarlo: es por ser un niño “obstinado” que la abuela no me quiere.

No había llorado porque estaba confundido. Su abuela quería que se disculpara, pero si lo hacía, ¿no se convertiría en el tipo de niño mentiroso que su abuela tanto odiaba? No sabía qué era lo correcto. Se sentía muy preocupado.

El pasillo se extendía a lo largo delante de él. Más allá de la ventana de cristal del pasillo estaba la puerta de papel de la cocina. A través de la pieza de cristal ubicada en la puerta de papel podía ver a su abuela y madre discutiendo en la cocina.

Verlas discutir lo hizo sentir muy triste. Por lo general, al final su madre admitiría que estaba equivocada, y entonces ella no tendría más remedio que limpiar rápidamente el piso del baño. Sabía que eventualmente su madre se escondería en el baño y lloraría en secreto.

¿Mamá está llorando de nuevo?

Pensaba en esto mientras se encontraba inseguro. Sus pies se sentían un poco entumecidos. Llevó todo su peso a un pie y sintió un calmo dolor en su rodilla. No podía sentir la punta de los pies, pero aún se esforzaba en moverlos un poco más. Como resultado, sintió un dolor agudo y frío. Podía sentir la nieve derretirse en sus rodillas, el agua helada que corría por sus pantorrillas.

Cuando suspiró fuertemente, como lo hacen los niños, un soplo de viento le rozó la nuca repentinamente. No era sino la vacía corriente de un viento muy cálido. Miró a su alrededor, porque pensó que alguien había sentido lástima por él y le había abierto una de las puertas.

Sin embargo, después de mirar a su alrededor, encontró que todas las ventanas estaban herméticamente cerradas. La ventana que daba a la habitación de enfrente estaba cubierta por una delgada niebla debido al aire caliente de adentro.

Inclinó la cabeza y miró con desconfianza una vez más. El aire caliente aún no dejaba de soplarle.

Miró hacia el depósito y de inmediato parpadeó sorprendido. Un objeto blanco se extendía desde la pequeña grieta entre el depósito y la pared. Se veía como el brazo de una persona, un brazo blanco desnudo y entero, se acercaba a la grieta detrás del depósito, pero no podía ver a quien le pertenecía ese brazo. Pensaba, ¿podrán estar escondidos detrás del depósito?

Sentía que era algo imposible. El espacio en la grieta entre el depósito y la pared era demasiado pequeño. Ayer, su hermano había llorado todo el día porque no podía conseguir la pelota que había caído en la estrecha grieta. Incluso con el pequeño cuerpo de su hermano, no entraba nada en la grieta sino sus brazos. Aquel brazo, sin embargo, parecía pertenecerle a un adulto. ¿Cómo fueron capaces de meterse en ese espacio?

El antebrazo se movía como si estuviera revolviendo agua. Se dio cuenta de que la mano lo llamaba y se adelantó un paso hacia ella. Fue muy extraño que, aunque tuviera las rodillas entumecidas por el frío, no hicieran ningún ruido seco ni brusco.

No sentía ni el más mínimo miedo, porque se dio cuenta que el aire caliente soplaba desde esa dirección. Sentía realmente mucho frío y tampoco sabía qué debía hacer, así que él, obediente, se dirigió hacia el brazo.

La nieve ya había recubierto el suelo completamente, casi cubriendo todas sus pequeñas huellas, eventualmente no dejaron ningún rastro de él. El blanco cielo parecía teñido, el color cambiaba gradualmente.

     El blanco del corto día de invierno poco a poco se volvió del color de la noche.