Mil Millas de Viento, el Cielo del Amanecer - Capítulo 29

 

CAPÍTULO 29

 

 

 

El barco pasó por el Monte Koushuu en las fronteras de Kou y de Kei. Koushuu era la cadena de montañas que demarcaba las fronteras entre cada uno de los ocho reinos. Había al menos un cruce, y no más de tres, donde la montaña podía ser atravesada de un reino a otro.

Debido a que cada reino tenía la misma geografía en sus fronteras, las fronteras eran conocidas como el Koushuu. Suzu se reunió desde la montaña Koushuu que separa Kou y Kei al puerto de Goto en el norte de Kei, situado en la costa oriental, que era un viaje de cuatro días y cuatro noches.

—¡Hey, Suzu, tengo un regalo para ti!

Suzu estaba de pie en la cubierta mirando hacia el océano. Seishuu corrió hacia ella.

—Aquí —dijo con orgullo con una pieza de fruta seca, un albaricoque confitado.

—¿Qué es esto?

—Es para ti —dijo con una mirada complacida.

Es un niño extraño. Había sido tan dura con él, se podría pensar que habría de mantener distancia después. Pero ese no era el caso. Por el contrario, parecía enterrar el hacha de guerra con bastante rapidez. Él fue lo bastante atrevido de entrar en el camarote de una mujer y dormir a su lado. Suzu, de alguna manera, era capaz de mantener su temperamento bajo control. De todos modos, nadie se metía con Seishuu porque era un niño que te atrapaba enseguida. El chico realmente tenía boca.

También porque estaban durmiendo en la misma habitación, Suzu no pudo evitar observar la frecuencia con la que estaba sufriendo. Casi todas las mañanas lo encontraba agarrándose la cabeza y gimiendo. No mentía cuando dijo que conseguiría que mejorara si descansaba un poco, pero incluso cuando estaba encamino de recuperación, se enfermaba con frecuencia del estómago. Cuando él estaba bien, volvía a comportarse como si no pasara nada. De lo contrario, apenas podía mantener los pies debajo de él, y tenía que arrastrarse para poder desplazarse.

Suzu sospechaba que Seishuu no tenía una enfermedad común. Dijo que había sido atacado por un youma. Suzu le había visto una vez la herida. Había un pequeño corte en la parte posterior de la cabeza, justo debajo de su cola de caballo. Ella se sintió aliviada de que no se parecía a una lesión especialmente grave, pero decía que su cabeza comenzaba a dolerle solo después de haber sido herido ahí.

—Hey, Seishuu, ¿realmente estás bien?

Él se metió un albaricoque en la boca y la miró con sorpresa.

—¿Qué?

—Tu lesión. Dices que todavía te duele, por lo que no debe de estar curada. ¿Cómo estás?

—Tienes razón. No estoy muy bien.

—¿Has visto a un médico?

Seishuu negó con la cabeza, no.

—Nunca he tenido tiempo. Pero está bien. Acabo de descansar para que pueda mejorar.

—¿Siempre es así de malo? ¿O es que está empeorando?

Ella se había dado cuenta que los períodos de tiempo que estuvo con dolor fueron cada vez más largos. Y cuando después se despertaba, le tomaba más tiempo antes de que pudiera caminar con normalidad.

Seishuu dijo con voz desconcertada:

—Es difícil de decir, supongo.

—Estos últimos días has estado refregándote los ojos. ¿Tus ojos se sienten mal también?

—Se me está siendo difícil ver.

Suzu se quedó sin aliento.

—Obviamente algo está mal. No digo que cada vez esté mejor. Cuando lleguemos a Kei vamos a ir a ver inmediatamente a un médico.

—De acuerdo.

—¿Tienes un lugar al que ir?

Seishuu negó con la cabeza.

—Con la muerte de mi madre…

—No lo creo. ¿Así que solo te levantaste para ir a Kei? ¿No deberías haberte alojado en Sou?

Seishuu se volvió con un resoplido.

—Mamá decía de volver a Kei, así que voy a volver a Kei.

Suzu respiró hondo.

—De todos modos, cuando lleguemos a Kei, te voy a llevar al médico para que te examine. Por lo que sabemos, podrías estar a punto de morir.

Seishuu de repente se estremeció.

—¿Tú lo sabes porque eres una Asistente, Suzu? ¿Realmente estoy muriendo?

Él la miró con el rostro asustado de un niño.

—Quiero decir, Seishuu, no tengo ninguna razón para pensar en que te estás muriendo.

—No tienes sensibilidad, Suzu.

—Sí, lo sé. Lo siento. Y tú eres un apestoso montón de niño malo también. Además, sabes que solo los buenos mueres jóvenes.

Seishuu rio y Suzu miró brevemente su rostro brillante y sonriente.

  

 

El marinero se echó a reír.

—¿Sensación de mareo, muchachito?

—De ninguna manera —soltó Seishuu, enderezándose.

Suzu asomó la cabeza fuera de la vivienda y frunció el ceño en señal de preocupación. Era horrible en la forma que arrastraba su cuerpo a lo largo. El sol estaba bajo el cielo y sin embargo su condición no estaba mejorando.

—Pero me siento un poco mareado.

—No conseguirás mejorarte si piensas mucho en eso. Tómalo con calma. No pareces estar lo bastante bien para regresar a Kei, ¿no?

—¡No, lo estoy!

El marinero lo dijo debido a que vio que Seishuu le temblaban las manos. Más que un temblor, eran casi convulsiones.

—Lo mejor que puedes hacer cuando estás enfermo es dormir en tu cuarto. Tambaleándote así por los alrededores te caerás por la borda.

—Está bien —se rio Seishuu y desapareció en el camarote.

Suzu vio esto con un poco de alivio. Veía a Seishuu con gran temor. Un dolor de cabeza o temblores era poco, tal vez no tendría que estar tan preocupada. Ella siguió a Seishuu al camarote. Estaba sentado con una mirada vacía en el rostro.

—¿Estás bien?

Seishuu miró por encima del hombro, mirando el camarote a su alrededor con una mirada de asombro en su rostro. Parpadeó varias veces y se frotó los ojos.

—¿Qué pasa?

—No estoy bien del todo. Mis ojos están borrosos.

—Pero son solo los ojos, ¿no es así? —Suzu corrió hacia él. Se arrodilló a su derecha y examinó su rostro—. ¿Te duele? ¿Tienes dolor de cabeza?

Varias veces, Seishuu miró hacia atrás y hacia adelante entre Suzu y la pared frente a él.

—Suzu, no te puedo ver.

—¿No puedes?

—Cuando estoy mirando hacia adelante, no puedo ver nada.

Suzu rápidamente dirigió su mirada hacia el frente. Normalmente, las personas tenían un amplio campo de visión. Ella podía ver claramente a Seishuu por las esquinas de sus ojos.

—¿Qué tengo de malo?

Su rostro infantil estaba coloreado por el miedo.

—Seishuu…

Las arrugas de su rostro mostraban dolor. Ella pensó que iba a llorar, pero se echó a reír. El tinte de miedo todavía estaba en sus ojos,

—Supongo que soy un buen chico, después de todo.

—Seishuu.

—Sí, parece que me voy a morir.

—¡No, no es así! ¡No digas cosas estúpidas como esas!

Su rostro volvió a decaer.

—Vamos juntos —Suzu se acercó y agarró sus manos temblorosas—. Vamos juntos a Gyouten.

—¿Gyouten?

—Voy a Gyouten para ver a la reina de Kei, Sin duda, la reina será capaz de curarte. Los mejores médicos están en el palacio real. Entonces, ¿está bien?

Seishuu negó con la cabeza.

—No creo que gente como esa vaya a querer verme.

—Pero duele, ¿no es así? Y tus dolores de cabeza están muy mal. ¿Qué pasa si las cosas se vuelven cada vez peor y peor?

—¿Crees que me pueda curar?

—Si la reina de Kei no puede, nos vamos a Sai. Estoy segura de que la reina de Sai sí.

—Está bien —Seishuu asintió con la cabeza. Una pequeña lágrima rodó por su mejilla—. Tengo miedo de morir.

—Seishuu.

—No importa quién eres, todo el mundo muerte. Pero uno no se puede reír de su propia muerte.

—Idiota. Vas a estar bien.

Seishuu reía y lloraba al mismo tiempo.

—Parece que voy a tener que practicar un poco más mi cara de póquer.

—No seas tan inteligentemente molesto —Seishuu asintió con la cabeza y la apoyó en el regazo de Suzu—. Todo va a estar bien —dijo ella, acariciando su espalda—. Te lo prometo.

  

 

Tres días más tarde, finalmente llegaron a Goto. Aunque llamarlo “puerto”, Goto no tenía realmente muelles. En cambio, una serie de grandes rocas se habían hundido frente la costa en un arco suave. El barco se anclaba en las piedras del arco, y luego salían barcazas desde los acantilados a su encuentro. Las barcazas iban desde el muelle flotante al pie de los acantilados. Desde ahí, una escalera de piedra tallada en el acantilado iba en zigzag hasta la cima.

Suzu ayudó a Seishuu por debajo de las piedras, sosteniéndolo por el lado derecho. Sus ojos todavía no habían mejorado. Desde ese día que dijo que no podía verla, la visión de su lado derecho no había regresado.

Muchas veces sus pies se enredaban y casi se caía. Un estibador, al ver que Suzu no era capaz de soportar a Seishuu sin perder su propio paso, se ofreció a llevarlo el resto del camino. Llegaron a la cima del acantilado sin aliento. Desde ahí se podía estudiar la totalidad de los campos. Un pueblo largo y estrecho hacia fuera a lo largo del borde de los acantilados.

  

 

El reino de Kei, provincia de Wa, pueblo de Goto. Estaban en la zona oriental que llegaba a la provincia de Wa en el barrio noreste de Kei.

Seishuu se deslizó hacia debajo de la espalda del hombre. Suzu lo agarró de la mano. Irían a Gyouten y la reina de Kei los iba a ayudar.