Dios del Mar en el Mar del Este, Extenso en el del Oeste - Epílogo

EPÍLOGO

 

 

 

Rokuta vio a un ministro pasear por el Palacio Interior.

—Shukou —lo llamó—. ¿Sabes dónde está Shouryuu?

Diez años habían pasado desde la revuelta de Atsuyu. La reorganización del Rikkan fue total, y los efectos de las reformas fueron apareciendo en la Corte Imperial. Shukou había sido nombrado Daishikou, a cargo del Ministerio de Otoño.

—Ni idea —respondió con su habitual suspiro.

Varios viceministros del Ministerio de Otoño también estaban presentes, Itan entre ellos.

Shukou dijo:

—Es probable que se dirigiera a Kankyuu.

Itan agitó el fajo de documentos que tenía en la mano. Era el Daishito en el Ministerio de la Tierra.

—Él se detuvo junto a los establos para comprobar un Tama.

Tama era la última montura de Shouryuu, un youju al que le decían sugu.

—Ja. El tipo de cosas que realmente te sacan de quicio, ¿eh?

—Me he resignado a ello. Le gusta volar alrededor de la ciudad y observar a sus súbditos seguir con su vida cotidiana. Ya no me molesta como antes.

—No me digas.

—Él es el tipo de líder que tiene que firmar cada pequeña cosa. Hacemos lo que tenemos que hacer, y si él tiene un problema con eso, nos lo dice.

Rokuta le dijo a Itan con un tono muy serio:

—Realmente han visto la luz.

Shukou no pudo resistirse a responder con una sonrisa.

—Si solo vas a aparecer en la corte para intercambiar insultos, no necesitas hacer todo ese esfuerzo. El emperador y su séquito deberían aplicar sus esfuerzos donde sean más útiles.

—Por Dios, ¿cuándo empezaron todos a recuperar el sentido? Me duele pensar cuánto tiempo les tomó a todos ustedes darse cuenta.

—Si te duele tanto, tal vez podrías convencer al emperador para ejecutar sus responsabilidades con la seriedad que exige.

—Pero por supuesto —dijo Rokuta.

Giró sobre sus talones y se dirigió hacia la puerta. Detrás de él, los viceministro y funcionarios sofocaron sus risas.

Rokuta corrió hasta el palacio y se dirigió a la Puerta Prohibida. En el extremo posterior de Enshin, descendió un tramo de escaleras.

A mitad de camino hacia el Monte Ryou’un había una gran puerta en la roca. La puerta estaba abierta. Rokuta agitó una mano hacia el guardia y se lanzó a través de la Puerta Prohibida.

Fuera de la puerta, una repisa grande y plana había sido excavada en la roca: una plataforma de aterrizaje para los kiju voladores. Rokuta corrió hacia los establos ubicados en la ladera de la montaña. Dentro, Shouryuu estaba ensillando a Tama.

Shouryuu miró por encima del hombro, sonrió y asintió.

—¿Cómo te fue?

—Tus ministros no parecen preocupados en lo más mínimo por tu ausencia.

Shouryuu rio.

—Sí, ellos están a cargo. Otros diez días casi no harán una diferencia.

—Y para el momento en que lo noten, nos habremos ido hace tiempo —Rokuta tiró de su capa alrededor de su cabeza—. Entonces, ¿a dónde vamos?

—Pensé que Sou merecía una visita. Se dice que el emperador de Sou es uno de los más sabios.

—Sí, ¿necesitas un impulso a tu abatida autoestima y todo eso?

Con una sonrisa diabólica, Shouryuu le tiró su equipaje a Rokuta.

—Se dice que Sourin es una rara belleza, adorada casi como un ángel. Entonces, ¿quién es el que necesita aumentar su autoestima?

—Yo no, bicho raro.

—He oído que están haciendo cosas interesantes con los municipios locales.

—¿Piensas imitarlos? Así que esos son realmente tus motivos ocultos, ¿eh?

—Bueno, si se trata de un reino próspero, ¿qué hay de malo en ello? Si alguien se da cuenta, declararé que solo soy un tonto. El mono ve, el mono hace, es todo de lo que soy capaz.

—Bueno, eres un tonto, eso es seguro.

—Oh. ¿Aquí me he estado escondiendo todos estos años y finalmente te das cuenta?

—Realmente eres el rey de los tontos.

—Yo lo he convertido en mi especialidad.

—Sí, sigue diciéndote eso.

Shouryuu tomó las riendas.

—Dime, Rokuta, ¿qué pasa con Hourai? —Cuando Rokuta lo miró, solo se encogió de hombros—. Me preguntaba, cómo está ese lugar.

—No. Llevar allí a un emperador conmigo podría causar todo tipo de daños.

La forma en que estos dos mundos estaban aislados el uno del otro, la gente ordinaria no podía viajar entre ellos. Forzar la apertura de un portal desencadenaba todo tipo de desastres naturales, a menos que el kirin fuera solo.

—Entonces ve y dime lo que está pasando.

Una proposición que Rokuta no esperaba.

—¿No te importa?

—Siempre y cuando lleves tus shirei contigo, no en absoluto.

—¿Así que ahora el mono va a imitar a los japoneses también?

Shouryuu respondió al insulto con una sonrisa juguetona.

—Como he dicho, lo importante es que el reino prospere.

—Eres un hombre sin principios, en el sentido literal de la palabra. No me importa ir, pero el olor de la sangre está impregnado en ese lugar.

—¿Todavía hay lucha por la vida en ese país?

—Probablemente la haya —murmuró Rokuta para sí mismo.

Shouryuu dijo con una sonrisa triunfante.

—Así que has ido a Hourai.

—¿Eh?

—Viendo que no nos hemos cruzado en Kankyuu últimamente, estaba bastante seguro de que ibas a algún lado.

—Bueno, de vez en cuando yo…

—Cuando estás simplemente acechando alrededor de la ciudad, siempre asegúrate de ocultar esa brillante cabeza tuya. Si no estás disfrazado, me imagino que ahí es donde has estado.

—Je, je, je —dijo Rokuta, a la manera de un ratero atrapado en el acto—. Bueno, ah, yo…

—En cuenta con la lista más capaz de funcionarios públicos, como ya sabrás.

—¡Está bien! El emperador no sirve para nada y su idiota Taiho tampoco.

Shouryuu rio en voz alta.

—¿Nos vamos?

—Por supuesto.

Rokuta saltó sobre la espalda del sugu. Salieron velozmente de los establos, los guardias corrieron tras ellos. Antes de que los guardias pudieran alcanzarlos, el sugu dio un gran salto y voló por el precipicio. Con una gran ráfaga de aire, se sumergió en la línea recta. Descendiendo a la altura correcta -esta extraordinaria criatura podría cruzar todo un reino en un solo día- se niveló y comenzó a volar.

Mirando hacia el mundo de abajo, un mar ininterrumpido de verde alcanzaba hasta el horizonte.

En el año Taika 21, Setsu Yuu, el Ministro en Jefe del Rikkan de la provincia de Gen, llegó a codiciar la autoridad imperial del emperador e incluso la divinidad del Señor Dios Creador. Setsu Yuu, comúnmente conocido por el nombre de Atsuyu, era el único hijo del Señor Provincial Gen Kai.

Setsu Yuu conspiró posteriormente contra el Trono Imperial y levantó un ejército.

Respondiendo a este desafío a su gobierno, el emperador le devolvió el golpe a Ganboku en Gen. Atsuyu fue decapitado en Ganboku y los disturbios fueron erradicados de la tierra.

El emperador anterior cambió el nombre de la era a Hakuchi.

En el año 87 de Hakuchi, el emperador cambió el nombre de la era a Daigen. En el primer año de Daigen, promulgó un decreto reorganizando la clasificación de los animales domésticos.

Los animales tradicionalmente para usarse como monturas habían sido designados los caballos, bestias de carga y youjuu. Para estos tres, agregó una cuarta: youma.

De las seis categorías de aves domesticadas y ganadería, agregó un séptimo: youma.

El decreto fue proclamado en toda la tierra, prominentemente publicado en todos los lugares de trabajo, en cada puerta del castillo, a la entrada de cada pueblo, desde las costas del Mar Azul y el Mar Negro hasta las Montañas Kongou.

De todos los doce reinos, En se mantuvo aparte como el único reino que había realizado dichas modificaciones a las tres y seis categorías de animales domesticados.

—De las Crónicas de En.