Dios del Mar en el Mar del Este, Extenso en el del Oeste - Capítulo 17

 

CAPÍTULO 17

 

 

 

Shoushun le dijo a Rokuta:

—Haz todo lo que puedas por En.

Shoushun era una nyosen en el Monte Hou. Las nyosen eran seres inmortales. Ella había dejado de envejecer cuando ascendió, y no aparentaba más de doce años.

—Mi pueblo fue destruido por el emperador Kyou. Solo unos pocos niños y adultos sobrevivieron -pero por los pelos-. Así que fui al santuario de Seioubo y le solicité a la Reina Madre de Occidente que me convirtiera en inmortal. Yo era la más grande de los niños que quedaron atrás.

El santuario estaba en un estado horrible. Ella tuvo que sostener las vigas rotas con su propio cuerpo mientras le suplicaba a Seioubo, jurando con su corazón, mente y alma que no iba a dejar el santuario hasta el día que muriera. Ella haría lo que fuera necesario. Se fue sin comida, ni agua, sostuvo las vigas con sus extremidades temblorosas durante dos días enteros.

Ella había cantado mil himnos a Seioubo, cuando llegó un enviado del Monte Hou.

—Tenía la esperanza de que podría ser de alguna utilidad para En. Yo sería realmente afortunada al poder cuidar de Enki. Enki crecería fuerte y saludable y elegiría a un emperador. Como Taiho, volvería a En y serviría al emperador como el Taiho y salvaría a nuestro reino.

—¡Piénsalo otra vez! —Rokuta dijo desde la distancia—. ¿De verdad crees que un emperador puede salvar un reino? ¿Puede salvar a su pueblo?

Todos los emperadores llamaban sucesivamente a sus perros de la guerra, encendían las llamas del infierno, y echaban a la gente en las llamas.

—¡Debes de estar bromeando, Shoushun! La gente puede sobrevivir sin un emperador. Se necesita un emperador para destruir un reino, solo lo convierten en un desierto donde nada puede sobrevivir.

—Haz lo que puedas por En —dijo Shoushun.

—No voy a poner a más niños en tu misma situación. ¡No voy a colocar a un emperador en el trono!

La sonrisa en la cara de Shoushun se desmoronó. Las lágrimas corrían por su mejilla. Ella estaba llorando. ¿Cómo podría el kirin abandonar su reino y huir?

¿O ella lloraba por él?

  

 

—Hey, chico.

Sacado de su ensoñación, Rokuta miró hacia un cielo azul claro. La luz del sol brillaba en sus ojos, momentáneamente dejándolo ciego.

—¿Estás despierto?

Una mano áspera y seca que olía a pescado lo sacudió de nuevo por el hombro. Desde una pequeña cabaña cercana, varios pares de ojos lo miraron fijamente.

—¡Oh, por Dios! —El anciano dejó escapar un suspiro de exasperación—. No podías abrir los ojos para nada, como que estabas muerto para el mundo —Miró por encima del hombro y dijo con voz aliviada—. Él está consciente, parece que sí estaba vivo.

Debilitado por una tierra empapada en sangre, poseído por una fiebre, agotado de tanto caminar, Rokuta había tomado una siesta en la orilla rocosa. Eso era lo último que recordaba. Respiró hondo y aspiró el aire fresco del mar, libre de sangre y pestilencia.

El hombre le dio una palmada en la mejilla.

—Ese joven te recogió y te trajo hasta aquí. Debes darle las gracias.

Rokuta siguió la mirada del anciano. Un joven alto estaba sentado sobre una roca frente a la cabaña.

—Aún entre los vivos, ¿eh?

Él le sonrió. Rokuta sintió un escalofrío por la columna vertebral. No de miedo. Los sentimientos de alegría pura le hicieron sentir la piel de gallina. Así que esto es lo que se siente tener una revelación divina. Incluso el más pequeño kirin tenía en él lo necesario para elegir un emperador.

Después de salir de Kioto, había vagado a voluntad. Inicialmente hacia el oriente en busca de la ciudad natal de sus padres, pero pronto se desanimó. Giró hacia el oeste y su espíritu se levantó. Como si al ir en busca de la puesta de sol se hubiese aventurado por las colinas y campos asolados hasta llegar a este pueblo a las orillas del mar interior.

—¿De dónde eres? —El hombre se levantó y se puso en cuclillas junto a Rokuta.

Rokuta estaba tan feliz que podría llorar.

—¿Estás solo? ¿Te separaste de tu familia?

—¿Quién eres tú?

—Un hijo del clan de los Komatsu.

Ahora sé, Rokuta pensó para sí mismo. Aquí hay un emperador. El emperador que arrasará con el Reino de En.

El nombre del hombre era Komatsu, Saburou Naotaka. Era miembro de la familia que regía esa tierra frente al mar. De acuerdo con los pescadores, era el tercer heredero del clan Komatsu, destinado a ocupar el cargo del jefe de la familia. Se llevaba bien con los agricultores y pescadores que trabajaban fuera de los muros del castillo.

—Tienes que preguntarte qué hará un hombre como él cuando se convierta en el señor de la casa. No es una mala persona, pero es algo así como un canalla y un sinvergüenza.

—Así que es de gran corazón.

—Bueno…

Rokuta no oyó muchas opiniones buenas sobre él. Todos lo criticaron con una sonrisa. No tanto de amor y afecto, sino de un sentido de familiaridad y amistad, probablemente porque Shouryuu -como los caracteres para “Naotaka” son pronunciados en En- dejaba los confines del castillo regularmente.

Aparentemente, al no haber nada que lo mantuviera ocupado en el castillo, bajaba a la orilla casi todos los días vestido como un soldado raso. Jugaba con los niños, coqueteaba con las muchachas y reunía a los jóvenes para practicar esgrima con espadas de madera.

En otras ocasiones, se iba a la mar y se hacía pasar por pescador.

Desde luego, había un montón de cosas para mantenerlo ocupado fuera del catillo.

—Eres realmente un aristócrata importante, ¿verdad?

Shouryuu sonrió. La línea de pesca que había echado sobre las olas no se había movido desde hace tiempo.

—Pero ¿no estás destinado a convertirte en el señor de este feudo?

El castillo se ubicaba en la cresta de una colina con vistas al mar. La casa de campo y la ciudad se enfrentaban a una pequeña bahía. Una fortaleza sólidamente construida se asentaba en una pequeña isla en la boca de la bahía. Este tramo de costa y las montañas que la rodean junto con las islas esparcidas por la bahía constituían el territorio del clan Komatsu.

—Me avergüenza llamar a esta mota de tierra feudo —Shouryuu respondió con una amplia sonrisa—. Los Komatsu comenzaron como piratas. Su fortaleza estaba aquí en el Mar Interior. Lejanamente relacionados con los Taira, cuando estalló la guerra entre los clanes Taira y Minamoto, se les ordenó establecer una armada. Una proposición dudosa en el mejor de los casos. Pero la abigarrada tripulación de pescadores que juntaron logró distinguirse y fueron recompensados con títulos como samuráis del país.

—Huh.

—El cabezadura de mi padre armó irregulares ejércitos aquí y allá para unirse a su séquito, lo suficiente como para tener una actuación convincente como un noble local, a pesar de que se mantuvo a la altura de los caudillos militares más poderosos. Se había comprometido a reunir una armada en caso de emergencia y el clan Ouchi finalmente le otorgó un feudo autónomo. O eso dice la historia. Mi hermano mayor era un sirviente de Ouchi.

»Murió en su camino a Kioto poco después de que estallara la Guerra de Onin. Mi segundo hermano mayor estaba con el Kouno cuando mi padre agarró una de sus islas y murió como resultado. Así que, la única persona que queda para heredar es este idiota, el tercer hijo.

—Parece que los plebeyos terminaron con el extremo corto del palo.

—No hay duda al respecto —dijo Shouryuu con una carcajada.

—¿Tienes esposa o hijos?

—Los tengo. Mi esposa viene de una familia de la rama Ouchi. Para ser honesto, no es que tuviera alguna opción en la materia.

—¿Una buena persona?

—Difícil de decir. Nunca nos hemos conocido.

—¿Eh?

—Parece que tener un grupo de piratas en el árbol genealógico llevó a mis suegros por el camino equivocado. Cuando llegué a visitar la habitación en la noche de boda, encontré dos viejas brujas bloqueando el camino. No me dejaban entrar pasara lo que pasara. Todo se convirtió en una farsa, así que nunca regresé. Lo más sorprendente es que un niño terminó en la mezcla.

—Whoa, espera un minuto…

Él tenía, de hecho, más concubinas de las que podía contar, enviadas al castillo por el samurái del país que iba a gobernar un día, su esposa e hija eran solo un ejemplo. Sin embargo, nunca tuvo la inclinación de mantenerlas con él en primer lugar.

Shouryuu le explicó los detalles a Rokuta, un completo desconocido, sin pensarlo dos veces.

—¿No te parece que este tipo de vida es bastante solitaria?

—No me estoy quejando. Salgo del castillo y bajo a la ciudad y ahí hay un montón de muchachas jóvenes profesionales, felices de estar allí y con ganas de entretener. Es preferible a que una chica patética asuma las obligaciones de su familia.

Rokuta respiró profundamente.

—Eres un cretino.

—Una opinión ampliamente compartida. Eres un hombre bien informado.

—Me compadezco de estas personas.

Rokuta no podía decir si era un tonto o demasiado generoso para su propio bien, solo que no parecía un hombre hecho para estos tiempos difíciles. No parecía tener una idea de lo que estaba pasando fuera de las fronteras de su pequeño feudo. La guerra había reducido a Kioto a cenizas. Inexorablemente corroía las defensas civiles. Guarniciones estaban estacionadas en todas partes. Era prácticamente imposible escapar del olor de la sangre en el aire.

Este rincón en particular del mundo estaba en paz, pero no había forma de saber cuánto tiempo duraría.

—Todo el tiempo que estás siendo entretenido por tus jóvenes muchachas, el país se está desmoronando a su alrededor.

—Allí está. Un minuto estás en la cima del mundo, al siguiente, la rueda de la fortuna está rodando sobre ti.

—Tus súbditos tienen este peso sobre sus espaldas. Cuando llegue la guerra, no sabrán qué camino tomar.

Shouryuu se limitó a sonreír y dijo con aire indiferente:

—Es mejor no luchar en absoluto. Si los Kobayakawa aparecen en mi puerta, voy a levantar los brazos en señal de rendición y les diré que estoy de su lado. Si son los Amago, entonces, vamos a llamarnos a nosotros mismos Amago. Si son los Kouno, entonces estaremos todos con los Kouno. Parece que es la forma más práctica de abordar este asunto.

La boca de Rokuta se abrió por la sorpresa.

—Eso lo resuelve. Realmente eres un tonto.

Shouryuu rio en voz alta.

Sin embargo, estaba sorprendido, Rokuta no sabía si debía hacer las maletas y marcharse. Tenía que convertir primero a este hombre en emperador. Eso era lo único que entendía.